Carolina O. Fernández (Obra)

Carolina O. Fernández 

Carolina Ortiz Fernández (Lima, Perú)

 Obra poética:  Aleteos & vientos (Madrépora, 2025), Bordando Quilcas (Hipatia, 2023), mención especial en el Premio Casa de las Américas 2022, Rumikuna del mar (Hanan Harawi, 2021), No queremos cazar la noche (Hipocampo, 2019) A tientas  (Vagón Azul, 2016) finalista en el premio Copé de poesía 2015, primer premio de los Viernes Literarios, Un gato negro me hace un guiño (Hipocampo, 2005), finalista en el premio Copé de Poesía (2005), Una vela encendida en el desierto (2000), mención especial Premio Nacional de la Derrama Magisterial 1999; Cuando a luna crece (1996) y  la plaquette Refugio de los vientos (Hanan Harawi, 2024)

ENSAYOS: Sobre poder, imaginarios sociales, género,  literatura escrita por mujeres y en lenguas originarias es autora de: Procesos de descolonización del imaginario y del conocimiento en América Latina. Poéticas de la violencia y de la crisis (Fondo Editorial Fac. de Ciencias Sociales de la UNMSM, 2004), Poéticas afroindoamericanas. Episteme, cuerpo y territorio (2014); La letra y los cuerpos subyugados. Heterogeneidad colonialidad y subalternidad (1999).

POESIA

Aleteos & vientos (Madrépora, 2025)

Plaquette: Refugio de los vientos (Hanan harawi, marzo 2024)

Bordando quilcas (Hipatia Ediciones, 2023)

Rumikuna del mar (Hanan Harawi, 2021)

A tientas (2016)

Cuando la luna crece (1996)

Una vela encendida en el desierto (2000)

ENSAYOS:

Poéticas Afroindoamericanas ...( 2014)

Publicado en 1999 en Quito, investigación referente a Aves  sin  Nido de Matto de Turner, Ximena de dos Caminos de Laura Riesco, Canto de Sirena de Gregorio Martínez y Juyungo de Adalberto Ortiz

Procesos de descolonización ... (2004)

Publicaciones en revistas:

Poesía en Hueso húmero, Sibila   http://sibila.com.br/novos-autores/carolina-fernandez/2843 

Sieteculebras Revista de Arte y Cultura, Dedo Crítico. Ojo Zurdo, Angeles de Papel, La primera vértebra, La comparecencia infinita 

https://www.revistaelgolem.com/2025/12/28/poes%C3%ADa-de-carolina-o-fern%C3%A1ncez/

http://lacomparecenciainfinita.blogspot.com/2021/08/carolina-o-fernandez-de-rumikuna-del-mar.html , https://www.vallejoandcompany.com/ 

https://www.vallejoandcompany.com/poesia-denuncia-y-amor-en-no-queremos-cazar-la-noche-2019-de-carolina-o-fernandez/

https://angelesdelpapel.blogspot.com/2020/05/poemas-de-carolina-o-fernandez.html

https://luvina.com.mx/urpayhuachac-y-penelope-carolina-o-fernandez/

Ensayos en: Revista de Sociología de la UNMSM, Investigaciones Sociales, Yuyaykusun, Letras, Contextualizaciones Latinoamericanas, Pacarina del sur, Sociológica, Letras, Espiral, entre otras.

Video poema: http://poeticasdelaresistencia.blogspot.pe/2007/07/escribira-uste-esto-carolina.html

Algunos ensayos:

Ortiz Fernández, C. (2023). Flora Tristán y la Unión obrera: el libre disfrute de la energía corporal: Su legado a la reflexión e investigación social. Una introducción. Mitologías Hoy, 29, 101–117. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1010

El Recreo, tribuna pública de mujeres pioneras en la educación y el periodismo en el Perú del siglo XIX. Letras [online]. 2018, vol.89, n.130, pp.100-122. ISSN 2071-5072.   http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S2071-50722018000200005&script=sci_abstract

Ortiz Fernández, Carolina. "Universidad, reforma universitaria y pluriversidad en el Perú", en Investigaciones Sociales, Revista de la Facultad de Ciencias Sociales, Nº 34, 2017

Ortiz Fernández, Carolina. “Diferencia sexual y epistémica en Chaskaschay de Chanka Anka Ninahuaman”, en Pacarina del Sur, Nº 34, enero marzo 2018, 

Fernández O., Carolina: “Berlín  y la cruzada de Victorialand”, en Poétika 1. Lima /Pitsburgh, Nº 1, enero, 2017. https://issuu.com/paulguillen/docs/poetika1_451425cc7484b8

Ortiz Fernández, Carolina, “Bagua y el Perú. Extractivismo, dominación patriarcal y comunalidad.”, Lima, Revista de Sociología, Facultad de Ciencias Sociales de la UNMSM, (Lima) 26 (2016)

Ortiz Fernández, Carolina; “Felipe Guama Poma, Clorinda Matto de Turner. Trinidad Enríquez y la teoría crítica. Sus delegados a la teoría social contemporánea”, Des/colonialidad y Bien Vivir. Un nuevo debate en América Latina, Aníbal Quijano Editor, Lima, Cátedra América Latina y la colonialidad del poder / Editorial Universitaria, 2014.  https://es.scribd.com/document/293599856/Descolonialidad-y-Bien-Vivir-Anibal-Quijano-Ed

 -Ortiz Fernández, Carolina; “The case of Siliadin V. France. Modern Slavery, nation and supranational States, gender and power”, en Review, Binghamton University, Vol XXXV, nº3-4, (2012).

-Ortiz Fernández, Carolina; “Siegfried y el Profesor Canella. La complejidad del ser y el  acontecer",  en Yuyaykusun, Revista del Departamento Académico de Humanidades, URP, (Lima): Nº 8 (2015)

Ortiz Fernández, Carolina; “Caso Siliadin con Francia. Esclavitud moderna, estado nación y supranacional, género y poder”, en Revista de Sociología, Facultad de Ciencias Sociales de la UNMSM, (Lima) 22 (2012):69-84.

Ortiz Fernández, Carolina; Arguedas y la educación. Una aproximación,  Yuyaykusun, URP (Lima):7 (2014) 

Ortiz Fernández, Carolina;  “Autoridad materna, afectos y poder. Sujetos diaspóricos, estado nación, transnacionalidad y poder en “Consolata, Paraíso de Toni Morrison”. Revista de Sociología, Lima, Facultad de Ciencias Sociales UNMSM, N°23, 2013: 193-209.

Ortiz Fernández, Carolina; Performando la descolonialidad del poder. En: América Latina en debate, Lima, URP, 2012.

Ortiz Fernández, Carolina; “Género, colonialidad del poder, conocimiento y las políticas de la igualdad hoy. Seducción, género y poder en Dioses y Hombres de Huarochirí y la Nueva Corónica y buen gobierno”, en Revista de Sociología, Facultad de Ciencias Sociales de la UNMSM (Lima): 21 (noviembre, 2011): 185-201.

Ortiz Fernández, Carolina; “El bien vivir y el buen convivir en la Nueva Crónica y buen gobierno. Un pensamiento otro: su legado una teoría crítica”, Contextualizaciones Latinoamericanas, Revista de la Universidad de Guadalajara, (año 2) (Nº 3) 2010.

Ortiz Fernández, Carolina;  “Cultura, género, interculturalidad y colonialidad del poder en  los textos escolares de Comunicación”, Investigaciones Sociales, Revista del IIHS, Facultad de Cs. Ss de la UNMSM, (Lima): Vol. 14 Nº 24 (2010): 245-258.

Ortiz Fernández, Carolina; “Los avatares de la sociología” en Sociológica, Colegio de Sociólogos del Perú, Lima, Año 2 Nº 2, 2010.

Ortiz Fernández, Carolina; “Mujeres, Universidad y sociedad”, en Revista de Sociología N° 18-19, (2008): 147-165. 

 Ortiz Fernández, Carolina; “Notas sobre los aportes de las mujeres y de los pueblos indígenas a la teoría sobre la democracia en América Latina”, en Revista de Sociología, Nº 16-17, 2006

- Fernández O. Carolina; “Madrid, una ciudad muchas voces”, en Yuyaykusun, URP, (Lima) 3 (2010). http://madridunaciudadmuchasvoces.blogspot.com/

Fernández O. Carolina; “LIMA o el largo camino de la desesperación. Carlos Oliva: ante el dios de la luz  que ciega  y la Diosa mutilada.”  http://www.letras.s5.com/pdl021006.htm

 - Fernández O. Carolina; “Adiós a los príncipes muertos y los sentidos nuevos de Moridor”, en Yuyaykusun, URP (Lima) 3 (2010). http://letras.mysite.com/wgm300510.html

- Ortiz Fernández, Carolina; “El pensamiento crítico de Guaman Poma de Aiala”, en Tinku, Revista Cultural (Lima) 1 (2010)8-13. 

-Ortiz Fernández, Carolina; “La idea de revolución, dominación patriarcal y poder en El Conspirador de Mercedes Cabello de Carbonera”, en TInku, Revista Cultural ( Lima): 2 (2010): 22-26.

-Fernández O. Carolina; “Poesía, indígena contemporánea y gestión cultural”, Hueso húmero (Lima): 51  (2008): 100-124.

- Ortiz Fernández, Carolina“Los diarios de Arguedas. Proceso creativo y el hombre/animal creador…” Sieteculebras. Revista Andina de Cultura, (Cusco): 22 (2007).

Ortiz Fernández, Carolina; “Otra democracia es posible: la II cumbre continental de los pueblos y nacionalidades indígenas”; Los pueblos indígenas ante el mundo global, INC/Cusco y Facultad  de Ciencias Sociales de la UNMSM, 2006.

Fernández O. Carolina; “El infarto del alma. Asociación solidaria en una poética visual y literaria”, Intermezzo tropical, Lima, 2005.

- Ortiz Fernández, Carolina; “José María Arguedas: provincializar Europa”, Actas Jalla 2004, Lima.

- Ortiz Fernández, Carolina; “Comunidad, democracia y autonomía. Voluntad descolonizadora en la poética de Ariruma Kowii”, Guaca, literaturas y culturas andina, (Lima): 1 (2004):59-75.

-Ortiz Fernández, Carolina; “¿El testimonio, un acto de poder? Sobre el proceso de producción del testimonio”, en Investigaciones Sociales. Revista  Inst. de Inves. Histórico Sociales, Facultad de Ciencias Sociales de la UNMSM, (Lima):13 (2004):245-252.

Ortiz Fernández, Carolina; “Desde el lado oscuro de la modernidad: provincializar Europa. Voluntades descolonizadoras en las ciencias sociales y en la enunciación literaria en América Latina”, Sociología, Revista de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNMSM, (Lima): 15 (2004): 53-74.

Fernández O. Carolina; “II cumbre continental de los pueblos y nacionalidades indígenas”, Sieteculebras. Revista (Cusco) 2005.

Ortiz Fernández, Carolina; “El infarto del alma. Episteme moderno, crítica postmoderna y colonialidad del poder en una poética visual y literaria”, Actas de Jalla 99 Cusco, Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana, 2001.

Ortiz Fernández, Carolina; “‘El pensamiento Fujimori’ en una universidad de provincia intervenida”. Universidad y Sociedad, U.N.M.S.M. (Lima) 2000.

Fernández Carolina;  “Seducción, juego y chocolate”, en Dedo crítico, (Lima):4 (1997).

 -Ortiz Fernández, Carolina; “Una narradora cusqueña interpelada por el orden y el mito del progreso”, Revista Andina de Cultura Sieteculebras, (Cusco): 10 (1997).

Ortiz Fernández, Carolina; Clorinda Matto de Turner, La censura y la fe. Modernidad, etnicidad y género,  tesis para optar la licenciatura, Lima, Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1993.

Carolina Ortiz Fernández (Carolina O. Fernández)